Bruce Metzger

Bruce Metzger's previously unpublished 1984 Princeton address on the theological stakes of inclusive language in Bible translation, published here for the first time. Translation always trades against itself, Metzger argues,…

Bruce Metzger spent his career as one of America's foremost biblical scholars but began as a Sunday School superintendent. These late-career reflections on what he would do if he had…

Metzger walks through the influences that quietly shaped the New Testament canon: which books circulated, which got read aloud in worship, which got cited as Scripture by the Fathers. The…