
Bruce Metzger's previously unpublished 1984 Princeton address on the theological stakes of inclusive language in Bible translation, published here for the first time. Translation always trades against itself, Metzger argues,…
Read the contents of this issue, or download the full edition as a PDF below.

Bruce Metzger's previously unpublished 1984 Princeton address on the theological stakes of inclusive language in Bible translation, published here for the first time. Translation always trades against itself, Metzger argues,…

If we could time-travel to first-century Galilee and look for Jesus, what would we find? Edwards uses the thought experiment to trace the leap from a small itinerant Jewish movement…

Ray opens with a Boy Scout sea voyage to Austria as a fifteen-year-old, the moment a curious kid first met big questions. The address builds from that memory toward an…
Theology Matters is sent free in print to anyone who requests it, sustained primarily by readers like you. Tax-deductible.
Give a Gift